-
1 intensité sonore
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > intensité sonore
-
2 intensité sonore
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > intensité sonore
-
3 intensité sonore
-
4 intensité sonore
fArchitecture française et le dictionnaire de construction > intensité sonore
-
5 niveau d'intensité sonore en phones
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > niveau d'intensité sonore en phones
-
6 courbe d’intensité sonore
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > courbe d’intensité sonore
-
7 niveau d’intensité sonore
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > niveau d’intensité sonore
-
8 niveau d'intensité sonore
сущ.тех. уровень громкостиФранцузско-русский универсальный словарь > niveau d'intensité sonore
-
9 niveau de l'intensité sonore
сущ.радио. громкость звука, уровень громкостиФранцузско-русский универсальный словарь > niveau de l'intensité sonore
-
10 réglage d'intensité sonore
сущ.радио. регулировка громкостиФранцузско-русский универсальный словарь > réglage d'intensité sonore
-
11 intensité du son
= intensité sonore интенсивность звука, сила звука; громкость звукаDictionnaire polytechnique Français-Russe > intensité du son
-
12 intensité
f1) напряжённость; интенсивность2) сила тока; ток•- intensité admissible de charge
- intensité admissible de courant
- intensité d'aimantation
- intensité d'attaque
- intensité d'attaque en ampères-tours
- intensité du champ
- intensité de la charge
- intensité de couche chargée
- intensité du courant
- intensité électrique
- intensité énergétique
- intensité du faisceau
- intensité d'un flux tourbillonnaire
- intensité du fond
- intensité de la gravité
- intensité d'image
- intensité lumineuse
- intensité magnétique
- intensité de radiation
- intensité de la raie
- intensité du rayonnement
- intensité de saturation
- intensité à seuil
- intensité du signal
- intensité du son
- intensité sonore
- intensité de transfert de chaleur -
13 intensité de son
громкость звука
Величина слухового ощущения, зависящая от интенсивности звука и его частоты
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- шум, звук
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > intensité de son
-
14 niveau d'intensité
= niveau d'intensité sonore en phones уровень громкостиDictionnaire polytechnique Français-Russe > niveau d'intensité
-
15 volume sonore
громкость звука
Величина слухового ощущения, зависящая от интенсивности звука и его частоты
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- шум, звук
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > volume sonore
-
16 интенсивность звука
Русско-французский политехнический словарь > интенсивность звука
-
17 loudness
Dictionary of Engineering, architecture and construction > loudness
-
18 loudness
English-French architecture and construction dictionary > loudness
-
19 sound intensity
intensité acoustique, intensité sonore, intensité du sonEnglish-French dictionary of labour protection > sound intensity
-
20 громкость звука
nradio. force de son, niveau de l'intensité sonore, niveau de son, niveau sonore, intensité acoustique, intensité de son, intensité sonore
См. также в других словарях:
intensité sonore — garso stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienkrypčio garso, pereinančio per paviršių, statmeną sklidimo krypčiai, galia, padalyta iš to paviršiaus ploto. atitikmenys: angl. sound intensity vok. Schallstärke, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
intensité sonore — garsis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. loudness vok. Lautstärke, f rus. громкость, f pranc. intensité de son, f; intensité sonore, f … Fizikos terminų žodynas
intensité sonore — garso stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sound intensity vok. Schallstärke, f rus. сила звука, f pranc. intensité du son, f; intensité sonore, f … Fizikos terminų žodynas
niveau d’intensité sonore — garsio lygis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. loudness level vok. Lautstärkepegel, m rus. уровень громкости, m pranc. niveau d’intensité sonore, m; volume sonore, m … Fizikos terminų žodynas
niveau d’intensité sonore — garsio lygis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. loudness level vok. Lautstärkepegel, m rus. уровень громкости, m pranc. niveau d’intensité sonore, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
niveau d’intensité sonore — garso galios lygis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. sound power level vok. Schallstärkepegel, m rus. уровень интенсивности звука, m pranc. niveau… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
réglage d’intensité sonore — garsio reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volume control vok. Lautstärkeregelung, f rus. регулирование громкости, n pranc. réglage de volume, m; réglage d’intensité sonore, m … Fizikos terminų žodynas
sonore — [ sɔnɔr ] adj. • 1560; lat. sonorus, de sonus 1 ♦ Didact. Qui rend des sons. 2 ♦ Qui a un son agréable et éclatant; qui sonne bien ou qui résonne fort. « Il parlait avec une voix plus sonore, [...] on sentait l aplomb que donne l argent »… … Encyclopédie Universelle
intensité — [ ɛ̃tɑ̃site ] n. f. • 1740; de intense 1 ♦ Cour. Degré d activité, de force ou de puissance. Grande, faible intensité. Intensité du son; de la lumière (⇒ brillance) . Didact. Amplitude d un phénomène exprimée en valeur numérique. Intensité d un… … Encyclopédie Universelle
intensité du son — garso stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienkrypčio garso, pereinančio per paviršių, statmeną sklidimo krypčiai, galia, padalyta iš to paviršiaus ploto. atitikmenys: angl. sound intensity vok. Schallstärke, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
intensité de son — garsis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. loudness vok. Lautstärke, f rus. громкость, f pranc. intensité de son, f; intensité sonore, f … Fizikos terminų žodynas
